(Inscripción en una lápida)
martes, 6 de enero de 2009
Eram quod es, eris quod sum
("Yo era lo que tú eres; tú serás lo que soy").
(Inscripción en una lápida)
(Inscripción en una lápida)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
 |
 |
|
|
|
|
Listado de blogs curiosos:
-
¿Es el fin de Estados Unidos? La decadencia de un imperio - Existió una profetisa búlgara, Baba Vanga, famosa por el acierto de sus predicciones. A ella iban a consultar altas personalidades, e incluso militares, ...
Hace 2 años
-
La realidad, la incredulidad - "La mejor manera de ocultar la realidad es revelarla: todo el mundo la juzgará tan increíble que nadie creerá en ella". (*El Filóloco*) *Todas las f...
Hace 14 años
-
Moon Rising (1/9) - Ver el vídeo en You Tube Éste es el primer vídeo de los nueve que componen el famoso documental de José Escamilla sobre todo lo que nos ocultan de nuestr...
Hace 14 años
-
El misterioso cometa Elenin - Aquí os dejo unas fotos de los misteriosos objetos que siguen al cometa *Elenin*, que, dentro de unos meses, tendrá su máxima aproximación a la Tierra. ...
Hace 13 años
-
Sí hay un Dios Illuminati - Me comenta un amigo -a raíz de mi "ateísmo cristiano" (similar a la de la tristemente finada Oriana Fallaci)- que los Illuminatis -pretenciosos arquitect...
Hace 12 años
-
Una propuesta: ¿por qué no una recogida de firmas por la independencia de Cataluña? - Visto el panorama legal, en el que confluyen tres elementos: - Los referendos no se pueden realizar sin el permiso del Gobierno central. - Un referéndum ...
Hace 11 años -
El fin del cuento de hadas español - Hasta hace poco, los españoles vivíamos en un auténtico cuento de hadas... Creíamos haber alcanzado una completa democracia, bien asentada... y que inclu...
Hace 12 años -
-
Murió Neil Armstrong... ¿pero realmente llegó a pisar la Luna...? - Ayer murió Neil Armstrong, el primer hombre que pisó la Luna, considerado, igualmente, el último pionero de la humanidad... Suya fue la famosa frase, que...
Hace 12 años -
Paso a paso hacia el precipicio - Algún día la gente se acabará dando cuenta de que tanto el PSOE como el PP forman parte del mismo entramado... cuyo único fin es el enriquecimiento propi...
Hace 12 años -
Paso a paso hacia el precipicio - Algún día la gente se acabará dando cuenta de que tanto el PSOE como el PP forman parte del mismo entramado... cuyo único fin es el enriquecimiento propi...
Hace 12 años -
El Filóloco llega al millón de páginas vistas. El blog que profetizó la actual crisis - [image: contador de visitas] Contadores Pues sí, amigos: mal que les pese a mis múltiples enemigos, *el blog del Filóloco* -que ya ha cumplido los tres a...
Hace 13 años -
El "coñazo" del desfile del 12 de Octubre - Ya hace tres años, esta especie de ridículo "Mesías" de la Derecha, que es el señor Rajoy, este soso profeta al que los pijoides de todo ramo alaban como...
Hace 13 años -
LXIV - Acabamos de celebrar el *1 de Mayo*, considerada universalmente como la *Fiesta del Trabajo*. Pero la elección, por parte de los movimientos de izquierda...
Hace 13 años -
Guaupedia - Mig-21 Advanced Haifa - Autor del artículo: *El pájaro verde* El *Mig-21 Advanced Haifa* es un diseño de la industria aeronáutica israelí de cuarta generación basado en el Mi...
Hace 14 años -
Blogs "Serie Wikipedia" del Filóloco - (El Filóloco Wikipédico, diseñado por Dreis Design) - ¡El Wikigrito! - La Bizcopedia - Salvator
Hace 15 años -
Bienvenidos a la Blogosfera Hispánica - Si crees que algún blog o sitio web debería ser incluido aquí, escríbenos a: *blogosferahispanica@gmail.com* <- Si lo deseas, puedes también incluir esta...
Hace 16 años -
-
-
-
-
Geografía de Robledo de Chavela - Tomado del artículo "Robledo de Chavela", procedente de la versión del 5 de abril de 2008 de la Wikipedia, bajo licencia "Libre de documentación GNU". Su...Hace 16 años
-
El tuteo - "El tuteo no es más que una simpática forma de menosprecio". (*El Filóloco*) *Todas las frases del Filóloco juntitas, pero no revueltas, en: Frases ...
Hace 11 años
-
ACES EUROPA, ¿H-ACES-MOS...? - Bienvenido a RED HISPANIA, el blog de enlaces de la Blogosfera Hispánica. La unión de todos los concienciados por la unidad de España y nuestra actualidad....Hace 5 años
Entradas
48 comentarios:
En el cementerio de Isla Mujeres -en la peninsula de Yucatán, Mexico- puede verse la tumba de un tal Fermin Mundaca, en la que pone "lo que tu eres yo fuí, lo que yo soy tu serás"
También aparece algo así en una capilla de huesos de no me acuerdo dónde: "Como te viste, nos vimos. Como nos ves, te verás. Aquí te esperamos"
En una lapida en el cementerio hay una inscripcion parecida.
A la entrada del cementerio de Cué (Municipio de Llanes en Asturias) Aparece también una inscripción parecida, "Lo que eres fui, lo que soy seras" acompañada de una calavera y 2 huesos cruzados grabados en piedra.
Muy buena idea esto de traducir frases del latín! Me ha hecho gracia esta inscripción porqué en mi ciudad hay algo similiar y no pasa precisamente desapercibida.
Un saludo!
Andrea.
Esta frase es muy antigua, está en el Antiguo Testamento
Pues valla mierda de frase .
No se que hace aqui un inculto como tu, tu lo que quieres buscar es: fRaAse$ toReshulonas.
Pd: vaya vaya aqui no hay playa, vaya mierda de valla publicitaria. Uso correcto
Payaso..
Encima no sabe ni escribir el analfabeto
En Milagro, Navarra, junto a la tumba de mi abuelo, una lapida reza " Come tú me ves, me vi; como tú me ves, te verán. No ofendas a Dios, que está a un paso de ti y de mí."
No se que pinta ese necio en este lugar
Guau que novedad!!
me parecio tenebroso, pero la frase es genial!!!
beso
No mereces respuesta. Lee 50 libros y te responderas.
No mereces respuesta. Lee 50 libros y te responderas.
Está también inscrita en la entrada del cementerio de Anserma, Caldas, en Colombia. Última morada de algunos parientes.
Del polvo venimos y al polvo volveremos!esta frase Habla de la reencarnacion!
SUM QUOD ERIS. Será? ?
La primera parte no tiene sentido, tendría que ser "como tu TE ves, me vi;
La primera parte no tiene sentido, tendría que ser "como tu TE ves, me vi;
Gracias por la Traducción, andaba con la curiosidad de esta frase, Saludos
Es mi frase. Tatuada en mi espalda. !!!
En Egipto hay esa frase en una tumba pero se Dice que la usaban como maldicion para quitarle las riquezas y la mujer a otras personas, diciendo la frase y soplandole polvo de muerto sobre su rostro y cuerpo
En Egipto hay esa frase en una tumba pero se Dice que la usaban como maldicion para quitarle las riquezas y la mujer a otras personas, diciendo la frase y soplandole polvo de muerto sobre su rostro y cuerpo
Está bastante tenebrosa...
Está bastante tenebrosa...
En realidad es:'De un polvo venimos y a otro polvo iremos".Frase de los goliardos.Si quereis saber,qué son los goliardos,bucad en un diccionatio de la RAR.
RAE...lapsus clavis...
en que parte de la Biblia sale?
hay un comentario que dice que esta frase es muy antigua sale en el antiguo testamento ....podrían decirme donde exactamente
hay un comentario que dice que esta frase es muy antigua sale en el antiguo testamento ....podrían decirme donde exactamente
en que parte de la Biblia sale?
Hola tropa.Pues en el cementerio de mi pueblo hay una tumba con una inscripción que no pasa desapercibida por lo natural y sencilla.
DOROTEO POR NO TIRARME UN PEO AQUÍ ME VEO
Espero os allá gustado.
Un saludo
Hola tropa.Pues en el cementerio de mi pueblo hay una tumba con una inscripción que no pasa desapercibida por lo natural y sencilla.
DOROTEO POR NO TIRARME UN PEO AQUÍ ME VEO
Espero os allá gustado.
Un saludo
Me recuerda a: polvo eres y en polvo te convertirás.
¿A alguien más le recuerda a esta frase?
Gente inculta hay en todas partes.la ignorancia pasa factura y el karma le dará una patada en la boca.chris88
Gente inculta hay en todas partes.la ignorancia pasa factura y el karma le dará una patada en la boca.chris88
exacto, eris
En un cementerio de Chile puedo recordar que decía. "Si tu eres lo que yo fui, y yo soy lo que tu serás, piénsalo bien y sabrás el destino que yo corrí y el que tu correrás.
Eres un paleto y no sabes ni escribir. Es lógico que no te gusten las frases cultas
Soy una persona que está aprendiendo latín he escuchado que tiene muchos poderes ocultos, empecé a rezar el salmo 91 en latín que siento me ha dado mucho alivio y alegría.
Soy una persona católica y la verdad es que estas frases me han encatado, ojalá pudieras subir algunas frases de buenas noches porque estoy fascinado.
La frase no viene ni de una tumba egipcia ni del Antiguo Testamento. Algunos la han atribuido a Horacio pero parece que la versión más antigua conservada es de Arabicus, un nabateo helenizado de la Decápolis (en la frontera oriental del imperio romano)del siglo III d.C. Se conserva en una inscripción en el museo nacional jordano en Amán.
Anónimo dijo el 10-10-2018 que vio esa frase en un cementerio de Chile. Sí, en Punitaqui, mi pueblo y reza así:
Si lo que tú eres, yo fui
y lo que soy, tú serás
piénsalo bien y sabrás
la suerte que yo corrí
y la que tú correrás.
En ninguna
Sii. Es en el cementerio laico de coquimbo
Publicar un comentario