Amicus verus est rara avis

("Un verdadero amigo es una rara ave").

Canis timidus vehementius latrat quam mordet

("Un perro tímido ladra más violentamente que lo que muerde").

(Curcio Rufo)

Latet anguis in herba

("Una serpiente late en la hierba").

(Virgilio, Églogas)

Ex ungue leonem

("Se conoce al león por su garra").

O praeclarum custodem ovium lupum!

("¡Oh, lobo, excelente protector de ovejas!").

(Cicerón)

Canis timidus vehementius latrat quam mordet

("El perro tímido ladra más violentamente que lo que muerde").

(Curcio Rufo)

Piscem natare doces

("Enseñas a nadar a un pez" = "Enseñas a quien ya sabe").

Draco dormiens nunquam titillandus

("Nunca hagas cosquillas a un dragón dormido").

(Lema del Colegio Hogwarts, en la saga de novelas Harry Potter, de J. K. Rowling).

Homo sit naturaliter animal socialis

("El hombre es, por naturaleza, un animal social"),

(Séneca)

Hos ego versiculos feci, tulit alter honores [...]

[...]Sic vos non vobis nidificatis aves:
Sic vos non vobis vellera fertis oves:
Sic vos non vobis mellificatis apes:
Sic vos non vobis fertis aratra boves.

("Yo escribí estos versos, otro se llevó los honores
así vosotros no nidificáis para vosotros mismos, pájaros,
así vosotras no lleváis la lana para vosotras mismas, ovejas,
así vosotros no hacéis miel para vosotras mismas, abejas,
así vosotros no lleváis el arado para vosotros mismos, bueyes").

(Virgilio)

Mus uni non fidit antro

("Un ratón no confía en un único agujero").

(Plauto)

Noctuas Athenas afferre

("Llevar lechuzas a Atenas" = Indica lo innecesario de llevar algo allí donde lo hay en abundancia).

Cave canem

("Cuidado con el perro").

(Advertencia que figura en un mosaico a la entrada de una casa de Pompeya)

Cum lupus addiscit psalmos desiderat agnos

("Cuando el lobo aprende salmos, echa de menos a los corderos").

Dat veniam corvis vexat censura columbas

("La censura da su venia a los cuervos y atormenta a las palomas").

(Juvenal, Sátiras, 2, 63).

Asinus asinum fricat

("El asno frota al asno").

(Proverbio que se usa para mofarse de las alabanzas mutuas entre ignorantes)

Dente lupus, cornu taurus petit

("El lobo ataca con el diente y el toro con el cuerno" = "La defensa es algo natural, cada cual se defiende como puede").

(Horacio)

En Wikipedia

Homo homini lupus

("El hombre es un lobo para el hombre").

(Plauto, Asinaria, 2, 4, 88; popularizada por Hobbes y Bacon)

En Wikipedia

Fervet opus

("El trabajo hierve" = Descripción del trabajo de las abejas).

Ego primam tollo, nominor quia leo

("Yo cojo la primera, porque me llamo león" = "En la naturaleza y en la sociedad lo que impera es la ley del más fuerte").

(Fedro)