Haec ego non multis [scribo], sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus

("Yo no escribo esto para muchos, sino para ti: pues bastante teatro formamos entre tú y yo").

(Epicuro, citado por Séneca)

Difficile est saturam non scribere

("Es difícil no escribir sátira").

(Juvenal, Sátiras)

Dimidium facti qui coepit habet

("Se hace la mitad cuando se hace el principio").

(Horacio, Epístolas)

Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultra

("El ocio sin la literatura es la muerte y sepultura del hombre vivo").

(Séneca)

Nulla dies sine linea

("Ningún día sin una línea").

(Apeles o Plinio el Viejo, Historia natural, 35.36.84)

Litterae non dant panem

("Las letras no dan pan").

A manu servi

("Con mano de siervo" = En sentido despectivo, referido a la labor de un negro o escritor anónimo por encargo).

Genus irritabile vatum

("La raza irritable de los poetas" = Refiriéndose a la susceptibilidad de los literatos).

(Horacio, Epístolas, 2, 2, 102)