Amicus verus est rara avis

("Un verdadero amigo es una rara ave").

Hos ego versiculos feci, tulit alter honores [...]

[...]Sic vos non vobis nidificatis aves:
Sic vos non vobis vellera fertis oves:
Sic vos non vobis mellificatis apes:
Sic vos non vobis fertis aratra boves.

("Yo escribí estos versos, otro se llevó los honores
así vosotros no nidificáis para vosotros mismos, pájaros,
así vosotras no lleváis la lana para vosotras mismas, ovejas,
así vosotros no hacéis miel para vosotras mismas, abejas,
así vosotros no lleváis el arado para vosotros mismos, bueyes").

(Virgilio)

Noctuas Athenas afferre

("Llevar lechuzas a Atenas" = Indica lo innecesario de llevar algo allí donde lo hay en abundancia).

Dat veniam corvis vexat censura columbas

("La censura da su venia a los cuervos y atormenta a las palomas").

(Juvenal, Sátiras, 2, 63).

Tempus fugit

("El tiempo vuela").

(Virgilio)

En Wikipedia

Ambiguis alis labilis hora volat

("La hora vuela lábil con alas inciertas").

(Cicerón)

Aquila non capit muscas

("El águila no caza moscas" = "Las grandes personas no se ocupan de problemas nimios").

(Julio César)