Dubitando ad veritatem venimus

("Llegamos a la verdad dudando").

(Pedro Abelardo, Sic et non?)

In dubiis non est agendum

("En casos dudosos, no se debe actuar").

In dubio, pro vita

("En caso de duda, (se debe resolver) a favor de la vida" = "En caso de duda, no se debe aplicar la pena de muerte").

Spemque metumque inter dubiis

("Entre las dudas, están la esperanza y el miedo").

(Virgilio)

Absolutio ad cautelam

("Absolución, en caso de duda").

Dubius sum quid faciam

("Estoy dudando qué hacer").

(Horacio)

In dubiis, abstine

("Ante la duda, abstente").

Ubi dubium ibi libertas

("Donde hay una duda, hay libertad").

In dubio pro reo

("Ante la duda, debe favorecerse al acusado").

En Wikipedia