Nemo sua sorte contentus

("Nadie está contento con su suerte").

Faber est suae quisque fortunae

("Cada hombre es el artesano de su propia fortuna").

(Apio Claudio Ceco)

Cum fovet fortuna, cave, namque rota rotunda

("Cuando la fortuna te favorece, ten cuidado, porque la rueda gira").

Fortuna nimium quem fovet, stultum facit

("La fortuna que mucho favorece, hace al hombre estúpido").

Fortuna non addit sapientiam

("La fortuna no da la sabiduría").

Fortes fortuna iuvat

("La fortuna ayuda a los fuertes").

Satis est potuisse videri

("Ya es bastante que hayáis podido verme").

(Virgilio)

Audentes fortuna iuvat / Audaces fortuna iuvat

("La fortuna sonríe a los audaces").

(Virgilio, Eneida, 10, 284)

Alea iacta est

("La suerte está echada").

(Frase pronunciada por Julio César al cruzar el río Rubicón a pesar de la negativa del Senado para que entrara en Italia: esta acción dio origen a la Guerra Civil Romana)

En Wikipedia